„În «Celelalte povesti de dragoste», Lucian Dan Teodorovici este un excelent povestitor de întâmplari si un regizor ingenios al unui complicat balet de personaje. Scrisul sau a ajuns la maturitate: suporta orchestrari diferite, executând ireprosabil partituri grave, ca si gratios-minore. Dar, ce e mai important, prozatorul descopera acum o noua lume, pe care o trece în revista amuzat si cuprins de melancolie. E lumea «celorlalti» si a sufletelor lor pacatoase si suferinde, a povestilor lor ridicole si sfîsietoare. Descoperirea umanitatii în noile scrieri ale lui Teodorovici reprezinta, de fapt, atingerea unui continent: acela al prozei majore.” (Doris Mironescu).
„Prozator cu ochi viu si minte sistematica, de logician deprins sa gândeasca realitatea în categorii si sa observe atent stereotipiile, locul comun, mecanica goala a vietii, Teodorovici a lasat pâna acum impresia ca viseaza exclusiv la o comedie umana, în cel mai curat spirit balzacian. Ei bine, fara a contrazice ambitiosul proiect, volumul de fata este o proba de maiestrie mai degraba flaubertiana, o «educatie sentimentala» traducând, la nivelul celor mai subtile nuante ale scriiturii, eterna comedie a iluziilor pierdute. Ca atare, elementele de satira sociala, exagerarile grotesc-caricaturale (care faceau farmecul cartilor anterioare) se estompeaza, «realitatea» fiind radiografiata acum din interior, cu întelegere si cu ironie, lapidar, în stilul marilor maestri. «Celelalte povesti de dragoste» e o carte admirabila, ce marcheaza un moment de gratie în literatura noastra actuala.” (Antonio Patras).
Lucian Dan Teodorovici (n. 17 iunie 1975, Radauti, Suceava) este coordonator al colectiei „Ego. Proza” a Editurii Polirom si senior-editor al saptamânalului „Suplimentul de cultura”. Între 2002 si 2006, a fost redactor-sef al Editurii Polirom. A colaborat cu proza, teatru si articole la diverse publicatii din tara si strainatate. Este scenarist al lung-metrajului „Circul nostru va prezinta”, adaptare dupa romanul cu acelasi titlu, al lung-metrajului „Sunt o baba comunista!”, dupa romanul omonim semnat de Dan Lungu, si al scurt-metrajelor „Bomboane de ciocolata”, „O zi buna” si „Dupa gâste”, toate premiate si finantate de Centrul National al Cinematografiei din România.
A publicat volumele: „Cu putin timp înaintea coborârii extraterestrilor printre noi” (roman, Editura OuTopos, Iasi, 1999; editia a II-a revazuta si adaugita, Editura Polirom, Iasi, 2005); „Lumea vazuta printr-o gaura de marimea unei tigari marijuana” (povestiri, Editura Fundatiei „Constantin Brâncusi”, Târgu Jiu, 2000); „Circul nostru va prezinta” (roman, Editura Polirom, Iasi, 2002; editia a II-a revazuta, Editura Polirom, 2007); „Atunci i-am ars doua palme” (povestiri, Editura Polirom, Iasi, 2004). Este coautor, împreuna cu Dan Lungu si Catalin Mihuleac, al volumului de teatru „Antologia DramatIS” (Editura Cartea Româneasca, Bucuresti, 2008) si, împreuna cu Florin Lazarescu si Dan Lungu, al volumului de povestiri „Pas question de Dracula” (Editions Non Lieu, Paris, 2007).
În 2009, volumul de povestiri „Atunci i-am ars doua palme” va aparea în traducere germana (Pop Verlag, Ludwigsburg), iar romanul „Circul nostru va prezinta” urmeaza a fi tradus si publicat în SUA (Dalkey Archive, Champaign-Illinois), Italia (Zonza Editori, Milano) si Ungaria (L’Harmattan Könyvkiadó, Budapesta).
SURSA: AMOS News